Communiqué de presse 20/2020 du district de Märkisch-Oderland :
Un jeune homme et une jeune femme d'Altlandsberg ont été diagnostiqués mardi avec le Covid 19 provoqué par le SRAS-CoV-2. Tous deux sont tombés malades il y a environ 6 jours pendant leurs vacances dans le Tyrol du Sud et sont rentrés le week-end en voiture privée. Ils se sont comportés de manière exemplaire en se plaçant eux-mêmes en isolement à domicile, conformément aux recommandations actuelles, et en contactant l'hôpital de Strausberg par téléphone.
Le frottis de dépistage a été effectué lundi et le résultat a été connu mardi soir.
Le médecin officiel et directeur du service de santé publique de Märkisch-Oderland, DM Steffen Hampel :
"Les deux malades présentent heureusement des symptômes légers et sont dans un état absolument stable. La voie d'infection peut être clairement retracée jusqu'en Italie et, grâce au comportement exemplaire des deux patients, on ne peut pas supposer que d'autres personnes soient touchées".
Le ministère de la Santé a ordonné l'isolement à domicile pendant 14 jours pour les deux malades ainsi que pour le petit nombre de personnes en contact avec eux.
Appeler au lieu de venir
Le service de santé publique de Märkisch-Oderland demande instamment :
Si des personnes sont soupçonnées d'avoir été infectées par le coronavirus
, gardez votre calme. Ne vous rendez pas chez votre médecin généraliste ou à l'hôpital et n'appelez pas les urgences !
La procédure suivante doit être respectée :
- Dans un premier temps, ne plus quitter la maison ou l'appartement. Jusqu'à ce que la situation soit clarifiée, cela s'applique également aux colocataires du ménage.
- cesser tout contact évitable avec d'autres personnes en dehors du ménage
- coordination téléphonique avec :
- le médecin généraliste
- via la ligne téléphonique du service de santé de Märkisch-Oderland (du lundi au vendredi, de 8h00 à 16h00 , au 03346 / 850 6790).
- ou le service médical de garde le 116 117
Pour se protéger du Covid-19 comme de la grippe classique
s'applique :
- Abandon des rituels de bienvenue avec contact physique
- Maintenir la distance (1-2m)
- Toux ou éternuement : vers le pli du coude ou tourner le dos ("étiquette de la toux")
- Ne pas mettre les mains sur le visage (voie d'infection par le canal lacrymo-nasal)
- Se laver et/ou se désinfecter les mains plus souvent
- Aérer fréquemment pour réduire la charge virale
- Au plus fort de l'épidémie, évitez la foule et les transports en commun (si possible).
La protection buccale, nasale lors de l'utilisation privée de personnes en bonne santé
est d'ailleurs controversée, car elle est souvent mal utilisée (mot-clé : mode et temps de port) et donne l'illusion d'une fausse sécurité, si bien que le lavage des mains est négligé.
Quand y a-t-il suspicion raisonnable ?
On parle de suspicion raisonnable lorsque les symptômes typiques de la maladie sont présents et que l'un des deux critères suivants est rempli.
- Il y a eu un contact avec un cas confirmé dans les 14 jours précédant le début des symptômes.
- On a séjourné dans une zone à risque dans les 14 jours précédant le début des symptômes.
Si ce n'est pas le cas, il ne s'agit probablement pas d'une infection par le virus Corona, mais plutôt d'une grippe ou d'un autre rhume.
Contexte :
Le nouveau coronavirus est un proche parent du SRAS, un virus qui s'est répandu dans de nombreux pays en 2002/2003, provoquant parfois de graves maladies respiratoires. Il y a deux ans, la vraie grippe, ou influenza, a entraîné en Allemagne environ neuf millions de consultations médicales liées à l'influenza et environ 25.000 décès (source : RKI). Il faut donc toujours garder à l'esprit la proportionnalité par rapport à la situation actuelle.
Seelow, 11.03.2020