Note sur le comportement à adopter après un voyage à l'étranger pendant les vacances d'automne 2020 en ce qui concerne COVID-19

Le nombre actuel de cas de coronavirus est en augmentation. De plus en plus de pays sont déclarés zones à risque.
Le gouvernement de l'État a défini les règles de retour des zones à risque dans une ordonnance(ordonnance de quarantaine SRAS-CoV-2). En ce début de vacances d'automne, nous souhaitons attirer votre attention sur cette réglementation :

  • Les personnes arrivant d'une zone à risque à l'étranger doivent être placées en quarantaine à domicile pendant 14 jours (article 1, paragraphe 1 du décret sur la quarantaine du SRAS-CoV-2) et se présenter au bureau de santé publique compétent.
  • Il peut être dérogé à la quarantaine en cas de test Corona négatif conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement sur la quarantaine du SRAS-CoV-2.
  • Les zones à risque actuelles peuvent être consultées au jour le jour sur le site Web de l' Institut Robert Koch.


Nous vous souhaitons à tous de bonnes vacances, de rester en bonne santé et de bien vous reposer.