À L'EAU
"Ton chemin vers les plus belles destinations aquatiques", c'est ce que promet dès à présent la "Boussole de l'eau" aux touristes et aux habitants de la région. Cette brochure est le fruit d'une collaboration entre la ville d'Erkner et les communes environnantes de Schöneiche bei Berlin, Rüdersdorf bei Berlin, Woltersdorf et Grünheide (Mark). L'accent est mis sur les offres pour les canoës, les SUP ou les bateaux à moteur. Une grande carte des environs fournit l'orientation nécessaire pour une sélection de descriptions d'excursions, dont une excursion dans la jungle de Löcknitz ou des tours le long des prairies idylliques de la Spree. En plus des coordonnées des prestataires locaux - tant pour la location que pour la restauration - la brochure contient également d'autres suggestions d'excursions dans les cinq localités.
Après le papillon d'excursion, la boussole de l'eau est un autre projet commun des communes étroitement liées au tourisme et sera distribuée dans la région à partir de la Pentecôte. Tirée à 10 000 exemplaires, elle sera progressivement disponible auprès des partenaires du Seenland Oder-Spree et de Berlin dès le début de la saison. La brochure permettra peut-être même à certains de découvrir quelque chose d'inconnu dans leur région.