Nous recherchons des témoins de l'époque !

Le bâtiment de la mairie a 100 ans


Nous recherchons des témoins, des souvenirs, des photos et de belles histoires.


Le bâtiment de la mairie de Rüdersdorf aura 100 ans cette année. Au cours de cette période, l'utilisation du bâtiment a changé à plusieurs reprises. Ainsi, il a été utilisé entre autres comme bâtiment administratif, par exemple comme tribunal d'instance, siège de l'administration communale ou encore comme polyclinique avec sanatorium de nuit.

En collaboration avec le Heimatverein Rüdersdorf, l'administration communale prépare une exposition à ce sujet. Celle-ci devrait être inaugurée le 30 septembre 2014 à l'hôtel de ville.

Nous sommes maintenant à la recherche de témoins de l'époque. Peut-être y a-t-il encore des personnes ou des membres de leur famille qui ont travaillé ici à la mairie. Nous recherchons des histoires intéressantes, des anecdotes et surtout des photos d'époque et de bons souvenirs vécus ici à la mairie. Le bâtiment a été construit en 1914. À quoi ressemblait-il avant ? Nous sommes à la recherche de photos avant et pendant la construction. Depuis 1968, il est possible de s'unir par les liens du mariage dans l'actuelle salle des mariages de l'hôtel de ville. Là encore, nous serions ravis de trouver une belle photo de mariage datant de cette année-là.

Nous nous réjouissons de recevoir de nombreuses lettres. Bien entendu, tous les objets exposés seront restitués après l'exposition.

Gemeinde Rüdersdorf
Presse et relations publiques
Hans-Striegelski-Straße 5
15562 Rüdersdorf bei Berlin

E-mail : pr@ruedersdorf.de
Personnes à contacter : Mme Klingelstein, Mme Kaatz, Mme Barth
Tél. 033638/85-322