PM 2024/12

Tęczowa flaga w ratuszu i przedstawienie teatralne dla osób głosujących po raz pierwszy

W dniu 17 maja 2023 r. o godz. 8.00 burmistrz gminy Rüdersdorf bei Berlin, Sabine Löser, oraz gminne pełnomocniczki ds. równości szans i integracji, Janine Antoniak i Natalie Klein (na życzenie), podniosą tęczową flagę na ratuszu gminy (Hans-Striegelski-Str. 5, 15562 Rüdersdorf bei Berlin). Serdecznie zapraszamy Państwa do udziału. Podobnie jak w przeszłości, gmina daje w ten sposób przykład tolerancji i akceptacji, a także różnorodności stylów życia w Rüdersdorf koło Berlina, Märkisch-Oderland, Brandenburgii i poza nią.

17 maja 1990 r. Zgromadzenie Ogólne WHO podjęło decyzję o usunięciu homoseksualności z listy chorób psychicznych. W rezultacie 17 maja został później ogłoszony Międzynarodowym Dniem Walki z Homofobią, Transfobią i Bifobią.

Tego samego dnia w Kulturhaus Rüdersdorf zostanie wystawiona sztuka teatralna "The Trial of Hans Litten" autorstwa Marka Hayhursta dla około 220 młodych ludzi z klas 10 szkół podstawowych i średnich oraz Heinitz-Gymnasium Rüdersdorf. Od godziny 10:00 odbędą się warsztaty wprowadzające w temat, a od godziny 11:00 przedstawienie. Sztuka przedstawia bolesną podróż przez różne obozy koncentracyjne. Hans Litten to prawnik z Halle (Saale), który przesłuchał i zdemaskował Adolfa Hitlera w słynnym procesie w 1931 roku. Hitler nigdy nie wybaczył młodemu prawnikowi tego upokorzenia. Kazał go aresztować w 1933 roku, wkrótce po dojściu do władzy. Pięć lat później Hans Litten zmarł w obozie koncentracyjnym w Dachau w wieku 34 lat. Jest to sztuka polityczna oparta na faktach historycznych, ale jednocześnie ukazująca intensywny dramat ludzki: daremną walkę matki - Irmgard Litten - o życie syna. Fakt, że Litten i jego współwięźniowie Carl von Ossietzky i Erich Mühsam do końca wykazują się humorem, pokazuje ich wielkość i nadaje tej sztuce szczyptę humoru i nadziei obok napięcia.

Burmistrz Sabine Löser wyjaśnia: "Podnoszenie tęczowej flagi to coś więcej niż tylko ceniona tradycja w naszej społeczności. Jest to raczej uznany znak tolerancji, różnorodności i otwartości - symbol, za pomocą którego jako gmina wyraźnie pokazujemy nasze stanowisko. W tym samym duchu my, jako społeczność, umożliwiliśmy również sprowadzenie do Rüdersdorf imponującej sztuki teatralnej "Proces Hansa Littena" dla młodych ludzi, którzy w tym roku po raz pierwszy mogą głosować".