Регата в Мюнхені завжди була успішним місцем для веслярів з Рюдерсдорфа. Чи то для дітей на національних змаганнях, чи то для юніорів на чемпіонаті Німеччини. Минулих вихідних, однак, "Мастерс" опинився в центрі уваги на так званому "Євро Мастерс", чемпіонаті Європи у віковій групі 27+. Для веслувальників з Rüdersdorfer Ruderverein Kalkberge це стало головною подією сезону. Особливо для одного з них.
Навряд чи знайдеться більше прикметників, щоб описати цю людину. Минулих вихідних на Euro Masters у Мюнхені Мірко Дьорінг з веслувального клубу Kalkberge у Рюдерсдорфі показав усім, що у свої п'ятдесят з гаком років ти далеко не старий. Загалом у семи заїздах Дьорінг стояв на п'єдесталі переможців після кожної гонки, чотири рази навіть на вершині. Це вже саме по собі неймовірне досягнення. Однак у випадку Дьорінга воно ще більш вражаюче. Біль у спині змусив його зробити перерву на кілька місяців. Говорили навіть про зміщення міжхребцевого диска. Він майже не тренувався напередодні перегонів, майже не сидів у човні зі своєю командою і ще не взяв участі в жодній гонці цього року. Більше того, його товариш по команді Вольфрам Якшт з RC Tegel важко впав з велосипеда кілька тижнів тому. Не найкращі умови для старту на чемпіонаті Європи. Але все вирішилося в останню секунду. Дьорінг повернувся в човен якраз до кульмінації сезону в Мюнхені. Разом зі своєю командою з франкфуртської RG Germania, RC Tegel і Richtershorner RV він чотири рази змагався в прем'єрному класі вісімок і тричі в четвірці. У всіх перегонах вони фінішували або на першому, або на другому місці. Його колега по клубу Андреа Альбрехт завжди був успішним рульовим. Він і його команда, мабуть, не очікували, наскільки успішним буде повернення Дьорінга. На відміну від нього, інші чоловіки з Рюдерсдорфа мали більш неоднозначну долю. Юрген Айзнер показав гідний медалі час на одномісному човні у віковій групі 65 років на самому початку регатного вікенду і забезпечив собі третє місце серед шести човнів. Однак у двомісних та чотиримісних командних човнах все пішло не зовсім за планом. Крістоф Паче та Крістіан Новак були розчаровані після перегонів двійок у наймолодшій віковій групі. Їх також переслідували побоювання щодо травм, і вони не змогли повністю реалізувати свій потенціал в умовах високих температур. Зрештою, вони фінішували на невдячному четвертому місці. Однак у змаганнях четвірок-четвірок з їхніми колегами по клубу Інго Рьолем та Даніелем Кройцбургом з веслувального клубу Грюнау справи пішли краще. У захоплюючій гонці вони змогли забезпечити собі друге місце з великим відривом від міжнародної команди з Польщі, Австрії та Гонконгу. Примирливий фініш. Для заступника голови клубу Юргена Айснера: "Загалом у Мюнхені змагалися 38 країн і 1900 веслярів. Серед них наш невеликий екіпаж з Рюдерсдорфа з шести чоловік навряд чи виділявся. Але дивлячись на Мірко та Андреа, ми можемо з упевненістю сказати, що навіть з таким невеликим складом можемо боротися за великі перемоги. Шкода тільки, що наші жінки не змогли пробитися до Мюнхена. Наступний шанс завоювати міжнародні медалі у спортсменок з Рюдерсдорфа з'явиться лише наступного року. Саме тоді на озері Веленцер у Будапешті відбудеться Євро Мастерс. "Ми, чоловіки, обов'язково будемо там знову. Сподіваємося, що і наші жінки теж", - каже Айзнер. Мірко Дьорінг повинен повністю відновитися до того часу. Щоб валіза з медалями, сподіваємося, знову була такою ж важкою.