Ab 19.08.2024 startet im Zuge der Sanierung der Waldstraße der Umbau der Buswendeschleife an der Immanuel Klinik Rüdersdorf. Die Haltestelle "Krankenhaus" wird ab diesem Zeitpunkt nicht mehr bedient werden. Die Haltestellen "Klinik Am See" und "Waldkater" können dagegen weiterhin genutzt werden.
Die Linie 418 des Busverkehrs Oder-Spree (aus Richtung Woltersdorf kommend) wird während der Bauzeit bis zur Brückenstraße durchfahren. Die Linie 951 des Märkisch-Oderland Buses fährt das Krankenhaus Rüdersdorf während der Bauzeit nicht an und endet bereits an der Haltestelle "Brückenstraße" in Rüdersdorf bei Berlin. Fahrgäste, die das Krankenhaus erreichen möchten, müssen auf die Linie 418 umsteigen. Die Busgesellschaften haben ihre Fahrpläne entsprechend abgestimmt.
Des Weiteren wird die reguläre Zufahrt zum Parkplatz des Krankenhauses gesperrt. Der Parkplatz ist zu der Zeit über die Hauptzufahrt zu erreichen.